[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions.php on line 4752: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions.php on line 4754: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions.php on line 4755: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions.php on line 4756: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3887)
Okolice Bluesa • Wyświetl temat - III Muzyczna Ankieta Okolic Bluesa A.D. 2008

III Muzyczna Ankieta Okolic Bluesa A.D. 2008

Tak wybieraliśmy w ubiegłych latach...

Moderator: mods

III Muzyczna Ankieta Okolic Bluesa A.D. 2008

Postautor: Jimmy » grudnia 28, 2008, 11:50 pm

Uwaga Uwaga :)

Jest mi niezmiernie miło poinformować, że już niedługo startujemy z nową edycją Muzycznej Ankiety Okolic Bluesa!!!



Po burzliwych naradach postanowiliśmy, że szkielet w tym roku pozostanie bez zmian. Głosować więc będziemy na poniższe kategorie:

Zespół
Wokalista
Wokalistka
Gitarzysta
Basista
Harmonijkarz
Klawiszowiec
Perkusista
Inne instrumenty
Blues akustyczny
Płyta
Koncert
Festiwal
Wydarzenie
Odkrycie
Blues Knajpa


Szczegółowy regulamin ankiety zostanie podany przed startem ankiety.

Sama ankieta zostanie zainaugurowana przez Andrzeja Jerzyka w audycji Okolice Bluesa (Radio Centrum Kalisz) 5 stycznia.
Koniec czasu głosowania zaś pozwolę sobie ogłosić w audycji Loose Blues 18 stycznia (Akademickie Radio Luz).

W tym roku głosujemy więc tylko 14 dni!!! (ok no prawie 14 dni ;) )

Proszę więc, aby każdy forumowicz złapał w wolnej chwili za ołówek i rozpoczął długi proces wyboru ulubionych wykonawców, miejsc i wydarzeń......

Wszystkich żądnych bardziej szczegółowych informacji zapraszam już niebawem.

Jimmy
vel. "ten straszny administrator"
Ostatnio zmieniony stycznia 9, 2009, 10:52 pm przez Jimmy, łącznie zmieniany 1 raz

Awatar użytkownika
Jimmy
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 6279
Rejestracja: września 14, 2005, 5:26 pm
Lokalizacja: Wrocław

Postautor: Kuba Chmiel » grudnia 29, 2008, 12:02 am

Czas rozpocząć kolejny rok istnienia naszego forum, które rozwija się ku uciesze fanów bluesa nie tylko w Polsce, ale i na całym świecie. By umilić Wam okres pozbawiony festiwali na świeżym powietrzu, zapraszamy jak co roku do zabawy, która nie pozwoli nikomu zapaść w sen zimowy. Bo oto, przed nami Trzecia Muzyczna Ankieta Okolic Bluesa! Dwie poprzednie wywołały niemałe poruszenie, mam nadzieję, że i tym razem chętnie przyłączycie się do tego forumowego święta. Skłaniają wszakże do tego wydarzenia, których byliśmy świadkami, oraz artyści, którzy co chwilę raczą nas niezwykłymi wydawnictwami na rynku muzycznym. Ankieta, tak jak napisał Jimmy, w części zasadniczej pozostanie bez zmian, choć pewnie nie obejdzie się bez zmian kosmetycznych, które będą miały na celu skuteczniejsze wyłonienie zasłużonych zwycięzców.
Pozdrawiam
Kuba Chmiel vel. "ten jeszcze gorszy moderator"
Ostatnio zmieniony grudnia 29, 2008, 9:17 am przez Kuba Chmiel, łącznie zmieniany 1 raz
Awatar użytkownika
Kuba Chmiel
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 4230
Rejestracja: września 18, 2005, 11:20 am
Lokalizacja: Katowice

Postautor: Pawel Freebird Michaliszy » grudnia 29, 2008, 12:18 am

Zespół - NIGEL KENNEDY QUINTET
Wokalista - GLEN HANSARD
Wokalistka - BETH HART
Gitarzysta - TREY ANASTASIO
Basista - STEFAN LESSARD
Harmonijkarz - xxx
Klawiszowiec - CART BYRON Sr
Perkusista - JOHN FISHMAN
Inne instrumenty - KOFI BURBRIDGE - FLETY
Blues akustyczny - HARRY MANX
Płyta - NIGEL KENNEDY QUINTET - A VERY NICE ALBUM
Koncert - NIGEL KENNEDY QUINTET - STODOŁA W-WA
Festiwal - XXX
Wydarzenie - PRACA NAD WSPÓLNYM PROJEKTEM BYŁYCH MUZYKÓW LED ZEPPELIN
Odkrycie - THIRD DAY
Blues Knajpa - NIE BYWAM....
:D
Pawel Freebird Michaliszy
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 80
Rejestracja: kwietnia 10, 2004, 9:49 am

Postautor: e m d ż i » grudnia 29, 2008, 1:46 am

Awatar użytkownika
e m d ż i
Iskierka Przyjaźni
Iskierka Przyjaźni
 
Posty: 9844
Rejestracja: stycznia 13, 2006, 11:24 am

Postautor: margo » grudnia 29, 2008, 2:45 am

pokusiłam się o wybór muzyków spoza naszego kraju i polskich artystów
trudne to zadanie a wyniki bardzo niesprawiedliwe - wcale nie twierdzę, że poniższa lista zawiera najlepszych z najlepszych w mojej opinii muzyków
Zespół - Dave Matthews Band / Quidam
Wokalista - Marc Broussard / Robert Tyc
Wokalistka - Beth Hart / Karolina Cygonek
Gitarzysta - Doyle Bramhall II / Leszek Jakubczak
Basista - Juan Nelson (Ben Harper & The Innocent Criminals) / Paweł "Muzzy" Mikosz
Harmonijkarz - xxx / Michał "Cielak" Kielak
Klawiszowiec - Chris Stainton (np. z E. Claptonem w Gdyni) / Zbyszek Florek (Quidam)
Perkusista - Oliver Charles (Ben Harper & The Innocent Criminals) / Paweł Dobrowolski (Nigel Kennedy Quintet)
Inne instrumenty - Boyd Tinsley - skrzypce (Dave Matthews Band) / Jan Gałach - skzypce
Blues akustyczny - Harry Manx (jak Ptak tak mówi to znaczy, że takjest - ja się nie znam więc powtarzam) / Slow Ride
Płyta - SMV (Stanley Clark, Marcus Miller, Victor Wooten) - Thunder / Bracia i Siostry - ". . . jak żywi"
Koncert - Eric Clapton - Gdynia; Nigel Kennedy Quintet - Stodoła W-wa
Festiwal - Festiwal Muzyczny w Tychach im. Ryśka Riedla ze względu na gości - gł. Ten Years After i Doyle Bramhall II z zespołem; Festiwal im. Pawła Bergera w Kaliszu ze względu na gości i klimat
Wydarzenie - praca nad współnym projektem byłych muzyków Led Zeppelin (a tutaj to się całkowicie i bezsprzecznie zgadzam z Pawłem, dla mnie to także bardzo poważna sprawa)
Odkrycie (napewno moje) - Lez Zeppelin / Quidam
Blues Knajpa - Fanaberia
Ostatnio zmieniony grudnia 29, 2008, 7:26 pm przez margo, łącznie zmieniany 2 razy
[color=darkred]
Awatar użytkownika
margo
Child In Time
Child In Time
 
Posty: 3814
Rejestracja: lipca 6, 2005, 10:11 am

Postautor: RafałS » grudnia 29, 2008, 9:45 am

Awatar użytkownika
RafałS
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 6455
Rejestracja: lutego 2, 2007, 12:05 pm

Postautor: margo » grudnia 29, 2008, 12:17 pm

[color=darkred]
Awatar użytkownika
margo
Child In Time
Child In Time
 
Posty: 3814
Rejestracja: lipca 6, 2005, 10:11 am

Postautor: RafałS » grudnia 29, 2008, 12:28 pm

Awatar użytkownika
RafałS
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 6455
Rejestracja: lutego 2, 2007, 12:05 pm

Postautor: Pawel Freebird Michaliszy » grudnia 29, 2008, 12:31 pm

Pawel Freebird Michaliszy
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 80
Rejestracja: kwietnia 10, 2004, 9:49 am

Postautor: margo » grudnia 29, 2008, 12:31 pm

[color=darkred]
Awatar użytkownika
margo
Child In Time
Child In Time
 
Posty: 3814
Rejestracja: lipca 6, 2005, 10:11 am

Postautor: B&B » grudnia 29, 2008, 1:51 pm

Awatar użytkownika
B&B
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 7225
Rejestracja: października 9, 2005, 10:14 pm
Lokalizacja: spod warmińskiego lasu...

Postautor: margo » grudnia 29, 2008, 1:52 pm

Ostatnio zmieniony grudnia 29, 2008, 7:27 pm przez margo, łącznie zmieniany 1 raz
[color=darkred]
Awatar użytkownika
margo
Child In Time
Child In Time
 
Posty: 3814
Rejestracja: lipca 6, 2005, 10:11 am

Postautor: margo » grudnia 29, 2008, 1:59 pm

[color=darkred]
Awatar użytkownika
margo
Child In Time
Child In Time
 
Posty: 3814
Rejestracja: lipca 6, 2005, 10:11 am

Re: III Muzyczna Ankieta Okolic Bluesa A.D. 2009

Postautor: Matragon » grudnia 29, 2008, 2:01 pm

Follow the Snake - Eat Apples!
Matragon
ZAPPALENiEC
ZAPPALENiEC
 
Posty: 6577
Rejestracja: kwietnia 18, 2007, 12:43 pm

Postautor: Pawel Freebird Michaliszy » grudnia 29, 2008, 2:07 pm

Pawel Freebird Michaliszy
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 80
Rejestracja: kwietnia 10, 2004, 9:49 am

Postautor: Krzyś fishbone Grajczak » grudnia 29, 2008, 2:14 pm

Awatar użytkownika
Krzyś fishbone Grajczak
bluesHealer
bluesHealer
 
Posty: 1044
Rejestracja: maja 5, 2007, 3:50 am
Lokalizacja: Idzikowice/Namysłów

Postautor: Matragon » grudnia 29, 2008, 2:16 pm

Follow the Snake - Eat Apples!
Matragon
ZAPPALENiEC
ZAPPALENiEC
 
Posty: 6577
Rejestracja: kwietnia 18, 2007, 12:43 pm

Postautor: margo » grudnia 29, 2008, 2:26 pm

[color=darkred]
Awatar użytkownika
margo
Child In Time
Child In Time
 
Posty: 3814
Rejestracja: lipca 6, 2005, 10:11 am

Postautor: Kuba Chmiel » grudnia 29, 2008, 4:05 pm

Awatar użytkownika
Kuba Chmiel
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 4230
Rejestracja: września 18, 2005, 11:20 am
Lokalizacja: Katowice

Postautor: dzemek » grudnia 29, 2008, 6:45 pm

"Ja kocham bluesa, bo blues mnie rusza, blues mnie podnieca jak babska kieca" :)
Awatar użytkownika
dzemek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 1639
Rejestracja: grudnia 20, 2006, 9:21 pm
Lokalizacja: Tychy

Postautor: Jimmy » grudnia 29, 2008, 9:49 pm

Och jak brakowało tej gorącej krwi, która aż buzuje w postach :D

Kochani, nie macie pojęcia nawet jak się cieszę widząc tak szybką reakcję z Waszej strony.

Po pierwsze, pozwólcie, że jako admin nie będę bawił się w "wielkiego siwego pana" i rozstrzygał co należy do kategorii, a co do niej nie należy. Już trzeci raz przypominam, że formuła naszej ankiety jest otwarta, a to oznacza, że każdy ma swoje własne prawo do osądzenia co JEGO ZDANIEM jest odpowiedzią na daną kategorię.

Musicie jednak pamiętać, że Wasz głos, mimo, że istotnie cenny, przepadnie jeśli nie będzie poparty większą ilością. Apeluję więc o rozwagę przy wyborze.

Po drugie, jak już Fishbone słusznie zauważył, ankieta jest jak co roku utajniona. Oficjalny start 05. 01. 2009. Możecie jednak śmiało pisać swoje typy jako wyraz przypomnienia (zwrócenia uwagi innych) na pewne typy. Pamiętajcie jednak, że czasem pozory mogą mylić, ale to już zagadnienie dla tych, którzy się lubują w teoriach spiskowych ;)

Po trzecie wreszcie, już naprawdę niedługo opublikujemy dokładny regulamin jak, co i dlaczego. Cierpliwości..... choć kropelkę!

OK wracam do pracy..... CZUWAJ!

Awatar użytkownika
Jimmy
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 6279
Rejestracja: września 14, 2005, 5:26 pm
Lokalizacja: Wrocław

Postautor: Darek Grodziński » grudnia 30, 2008, 12:04 pm

Darek Grodziński
 

Postautor: kora » grudnia 30, 2008, 6:02 pm

a ja jestem za jawnością !!! :mrgreen:
dlaczego ?
bo.................. :mrgreen:
to ma wiele wspólnego z OB :mrgreen:

Nie mam zamiaru ukrywać faktu,ze dla mnie odkryciem roku są nasi forumowicze,
którzy tworzą Chicago Blues Revue
Ponadto wiele nazwisk, które wpiszę w ankiecie są z tym forum związane :wink:

[/color]
Awatar użytkownika
kora
Elf
Elf
 
Posty: 30155
Rejestracja: września 1, 2005, 12:44 pm
Lokalizacja: Katowice

Postautor: bohdan » grudnia 30, 2008, 6:32 pm

Cała Kora... 8)
bohdan
bluesHealer
bluesHealer
 
Posty: 1295
Rejestracja: maja 17, 2005, 6:38 pm

Postautor: dmin » grudnia 31, 2008, 10:58 am

Co z?ego, to nie ja.
dmin
bluesman
bluesman
 
Posty: 377
Rejestracja: czerwca 15, 2004, 4:32 pm
Lokalizacja: Szczecin....niestety:)

Gdzie jest blues?

Postautor: T.B.King » stycznia 1, 2009, 3:59 pm

Ostatnio zmieniony stycznia 2, 2009, 1:15 pm przez T.B.King, łącznie zmieniany 1 raz
"...spójrz na kota, co przylgnął do ścieku..."
Thomas Stearns Eliot, "The Waste Land"
T.B.King
bluesman
bluesman
 
Posty: 298
Rejestracja: lutego 4, 2006, 9:38 pm
Lokalizacja: Warszawa

Postautor: karambol » stycznia 1, 2009, 4:56 pm

Awatar użytkownika
karambol
Administrator
Administrator
 
Posty: 2439
Rejestracja: czerwca 24, 2004, 4:57 pm
Lokalizacja: Białystok

Postautor: WojtekU » stycznia 1, 2009, 5:11 pm

Awatar użytkownika
WojtekU
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2404
Rejestracja: czerwca 14, 2006, 10:57 pm
Lokalizacja: Gdynia

Nowy Festiwal Bluesowy

Postautor: T.B.King » stycznia 1, 2009, 5:14 pm

Masz rację, Karambolu. A może zaproponujemy "kolegom od dalszych okolic bluesa" taki bluesowy festiwal:
Perfect, Lady Pank, Doda (jako Virgin :oops: ), Kombi, Klosterkeller, a jak upchnšć kolanem, to i Mandaryna z byłym mężem :lol: Można to nazwać "Blues po pachy!".
Wszystkiego Najlepszego w 2009!
Blues on!
Tomasz Bielski
"...spójrz na kota, co przylgnął do ścieku..."
Thomas Stearns Eliot, "The Waste Land"
T.B.King
bluesman
bluesman
 
Posty: 298
Rejestracja: lutego 4, 2006, 9:38 pm
Lokalizacja: Warszawa

Re: Nowy Festiwal Bluesowy

Postautor: karambol » stycznia 1, 2009, 5:31 pm

Awatar użytkownika
karambol
Administrator
Administrator
 
Posty: 2439
Rejestracja: czerwca 24, 2004, 4:57 pm
Lokalizacja: Białystok

Następna

nowoczesne kuchnie tarnowskie góry piekary śląskie będzin świętochłowice zawiercie knurów mikołów czeladź myszków czerwionka leszczyny lubliniec łaziska górne bieruń

Wróć do Ankieta Forum Okolice Bluesa (archiwum)

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości