Okolice Bluesa

Z wielką radością informuję, że przyszła dzisiaj do nas przesyłka z Round Rock TX od Montgomery Team

Gratuluję

Darek, zapodaj coś nie długo z nienacka w zagadkach!

Na ostatniej stronie wkładki z tekstami znajduje się dedykacja:

Ta płyta jest poświęcona pamięci mojej córki, mojego anioła, Sofii Annie Mondini.
A także pamięci mojego ojca, Davida Shields Montgomery.
Pragnę też oddać hołd pamięci niektórym przyjaciołom, którzy dzielili ze mną moją muzyczną podróż w czasie poprzednich lat – Travy’emu Remmert, Stephenowi Bruton i Brianowi Young. Wasze duchy żyją w moim sercu i w muzyce na tej płycie.
Bogu niech będzie chwała ! Bez Boga w moim życiu byłbym niczym. Jestem naprawdę zaskoczony, że z jego łaski jestem błogosławiony na tak wiele sposobów.
Monte Montgomery

nigdy nie zapomnij Sofie

zabierz mnie nad wodę

umyj mnie

uwolnij moje starcze blizny

wytrząśnij ze mnie ten gniew

nie mogę już tego dłużej znieść

nie chcę już nigdy wracać do dawnej szarości dni

chce tylko pamiętać Ciebie, zanim odeszłaś



zmień mnie z nieznajomego, znanego dobrze tylko niebu

uchroń mnie przed tym niebezpieczeństwem

powiedz mi jak potoczy się ta historia

nie chcę już nigdy wracać do dawnej szarości dni

chce tylko pamiętać Ciebie, zanim odeszłaś

rozpoznaj mnie, gdy mnie ujrzysz

wciąż jestem dzieckiem, jedynie trochę starszym

jestem teraz twój, tak jak byłem kiedyś

wiecznie żywy w twoim sercu

nie chcę już nigdy wracać do dawnej szarości dni

chce tylko pamiętać Ciebie, zanim odeszłaś



śpij więc spokojnie mój Skarbie

czuję cię w tym zachodzącym słońcu

w gwieździe przeszywającej nocne niebo

nigdy cię nie zapomnę

nieważne jak będziesz daleko

w moich ostatnich dniach…

w ostatnim oddechu…

będę cię kochał

kocham cię

…nigdy cię nie zapomnę…

tłumaczenie Paweł Freebird Michaliszyn

Odnośnie okładki płyty. Osobą odpowiedzialną za szatę graficzną i desing jest Monica Franceschi, natomiast portret Montego namalował William K. Stidham. Na stronie Stidham'a można znaleźć portrety innych znamienitych artystów. Zachęcam do odwiedzenia tej strony:
http://williamkstidham.com/