Jaw Raw (blues connection)!!!

Piszcie tutaj o wykonawcach z naszego polskiego podwórka, którzy Waszym zdaniem zasługują na uwagę.

Moderator: mods

Jaw Raw (blues connection)!!!

Postautor: hipek » sierpnia 30, 2009, 2:18 pm

... Jaw Raw (blues connection). Międzynarodowa mieszanka energii i charyzmy...

JAW RAW

Niestety osobiście nie mogę wyrazić opinii na temat zespołu, ale zapraszam forumowiczów. Na

MYSPACE

część utworów w całości...

Polecam!

Pozdrowienia!!!
Ostatnio zmieniony lutego 16, 2010, 3:04 pm przez hipek, łącznie zmieniany 2 razy
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

...

Postautor: hipek » listopada 6, 2009, 12:36 am

Obrazek
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: hipek » stycznia 14, 2010, 3:54 pm

To już bardziej niż pewne: w roku 2011 na przełomie lipca i sierpnia spędzimy trzy tygodnie na koncertowaniu w Ghanie w Afryce!!! Ludzie tam są spragnieni bluesa i prawie nikt w Europie o tym nie wiedział...

Na bieżąco będziemy informować o szczegółowych planach a potem fotorelacje...

Pozdrawiam!
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: hipek » lutego 16, 2010, 12:39 pm

Kto chce płytę? Wyślę kilka, na swój koszt... Pierwsze trzy osoby, które na mój adres e-mail napiszą z jakiego miasta pochodzi Marco Meinel, podając adres do wysyłki, otrzymają całkowicie bezpłatnie nasze demówki!

jhipek@wp.pl

(w temacie proszę wpisać: płyta za friko)

PS. Ładny konkursik? Zapraszam!!!


Niestety nie jestem w stanie odpowiedzieć w ciągu ilu dni płyta dotrze. Może się okazać, że będzie to dni kilkanaście, ale dotrze na pewno!
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: hipek » lutego 21, 2010, 10:20 pm

Plany Koncertowe, potwierdzone na dzień 21.02.2010:

27.02.2010 Nowa Sól - Festiwal Solistów Bluesowych SOLÓWKA 2010

05.03.2010 Włocławek - TB KING Blues Club

06.03.2010 Pruszcz Gdański - Rock&Blues

09.04.2010 Toruń - Lizard King

10.04.2010 Łódź - Lizard King

15.04.2010 Nowa Sól - Teatralna

16.04.2010 Zielona Góra - Piekarnia...

17.04.2010 Śrem - Planeta K

29.04.2010 Gdynia - Blues Club

30.04.2010 Szczecinek - Garaż Pub

28.05.2010 Wałcz - Ceglana Piwnica

29.05.2010 Wałcz - koncert dla zamkniętego audytorium

12.06.2010 Moryń - Kontrabas Festiwal

10.07.2010 Kraków - Mile Stone Jazz Klub

07.08.2010 Bytom Odrzański - Plener

27.08.2010 Włocławek - INTERNATIONAL BLUES CHALLENGE 2011 / TB KING BLUES CLUB

28.08.2010 Kożuchów - Plener (wspólnie z Cree)

THE WORLD (blues connection) TOUR 2011:

11.03.2011 Bremen - Meisenfrei (DE)

28.07. - 14.08.2011 Ghana - Tournee
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: hipek » lutego 25, 2010, 12:14 am

Zapraszamy na SOLÓWKĘ!!!

FESTIWAL SOLISTÓW BLUESOWYCH 'SOLÓWKA 2010'
Nowa Sól, NDK, Kawiarnia Teatralna

SOBOTA, 27 Luty, Godz. od: 14,30 do: wczesny poranek

WIĘCEJ INFORMACJI

Ściskam!
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: hipek » marca 1, 2010, 10:02 pm

Obrazek

Wywiad wokalisty Jaw Raw - Marco Meinel dla TVP przed rozpoczęciem festiwalu SOLÓWKA 2010 w Nowej Soli
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: hipek » marca 16, 2010, 1:36 pm

News: rozpoczęliśmy współpracę z agencją koncertowo-wydawniczą FORTUNE RECORDS, reprezentującą wykonawców ze Stanów Zjednoczonych, Kanady i z Polski (JawRaw).

WIĘCEJ INFORMACJI

Pozdrawiam!
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: hipek » kwietnia 20, 2010, 9:18 pm

Obrazek
foto: Jaw Raw w TB King /wloclawek.info.pl/
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: Janusz » kwietnia 21, 2010, 6:41 am

Witam .
Wspaniala kapela,super muzycy!! Poznalismy sie w Miedzyrzeczu i naprawde bardzo milo wspominam ich wystep! Mam nadzieje na jesien zagracie panowie w essen!!!
Pozdrawiam.
Janusz
bluesgość
bluesgość
 
Posty: 3
Rejestracja: września 14, 2009, 5:42 am
Lokalizacja: Essen

Postautor: hipek » kwietnia 21, 2010, 5:19 pm

Janusz pisze:Witam .
Wspaniala kapela,super muzycy!! Poznalismy sie w Miedzyrzeczu i naprawde bardzo milo wspominam ich wystep! Mam nadzieje na jesien zagracie panowie w essen!!!
Pozdrawiam.


Witaj,

zagramy na bank!!! My również miło wspominamy Wasz występ i Wasze towarzystwo!!!
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: hipek » maja 4, 2010, 11:54 am

Oto człowiek, który otrzymał nagrodę dla najlepszego instrumentalisty na Las Woda & Blues 2010:

Damian Rumbuć, basista Jaw Raw od początku istnienia zespołu.

Obrazek


:D :lol: :D
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: :asiamber: » maja 6, 2010, 1:13 pm

Damianie, przyjmij jeszcze raz gratulacje :D

Pozdrawiam Was chłopaki w imieniu swoim i zespołu :!: Do miłego zobaczenia na kolejnej imprezie :D
Let's be like the waterfalls
Pure and strong
Let's move the mountains

www.aroundtheblues.ovh.org
Awatar użytkownika
:asiamber:
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 19
Rejestracja: listopada 18, 2005, 12:25 pm
Lokalizacja: CHORZÓW

Postautor: hipek » lipca 13, 2010, 12:26 pm

Koncerty, koncerty:

23.07.2010 - Piekarnia Cichej Kobiety - Zielona Góra
24.07.2010 - Pit Pub (blues club) - Chojna

Zapraszamy!!!
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: Mr.Blues » lipca 13, 2010, 1:20 pm

No chłopaki!
daliście czadu w Olsztynie:)
Szkoda, że finalnie nie udało nam się pogadać i poznać, ale może innym razem :)

Pozdrawiamy!
Mr.Blues
Blues to jedyny naprawdę uczciwy rodzaj muzyki! (Bill Wyman)
Awatar użytkownika
Mr.Blues
blueslover
blueslover
 
Posty: 567
Rejestracja: marca 15, 2005, 8:27 am
Lokalizacja: Żory (Śląsk)

Postautor: hipek » lipca 13, 2010, 2:12 pm

Dzięki,

pewno okazja się jeszcze trafi nie raz... :D

Pozdrowienia ślemy!!!

:lol:
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: Pawel Freebird Michaliszy » lipca 13, 2010, 3:11 pm

kurna ..To The Ground - kapitalne

gdzie mozna więcej posluchac Waszego materialu

Sweet Home Alabama - mistrzowsko grający band..taak..z metr nad ziemia...leciuchno...jak lubie....jeno wokal / skądinąd świetny / tutaj za agresywny. Wywala znakomicie zagrany kawalek.

Tak czy siak - szczere GRATULACJE!!!!
pozdrawiam :D :D :D :D
Pawel Freebird Michaliszy
bluesmaniak
bluesmaniak
 
Posty: 80
Rejestracja: kwietnia 10, 2004, 9:49 am

Postautor: hipek » lipca 14, 2010, 3:21 pm

Dzięki wielkie,

To The Ground to kawałek najrzadziej grany na koncertach... ale czasami bywa :lol:

Więcej materiału na razie na koncertach no i na dwóch płytach "demo"... Dopiero jesienią zmajstrujemy do końca naszą nową płytę i rozpoczniemy The World (blues connection) Tour... Część kawałków z nowej płyty już grywamy na sztukach, m.in. We Wanna Play i Separation...

Demówki mogę podeslać pocztą w wolnej chwili... :lol:

Pozdrowienia!

hipek
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: hipek » sierpnia 10, 2010, 8:36 am

Witam,

nieustająco zapraszamy na nasze koncerty!

Już 13.08.2010 zaprezentujemy się na festiwalu Blues Nad Bobrem, kolejny koncert 21.08.2010 w Szczecinku, następnie czeka nas Włocławek (TB KING) w dniu 27.08.2010. W miesiącu wrześniu planujemy przerwę koncertową (może sporadycznie jakaś sztuka się zdarzy), zostawiając sobie czas na rejestrację płyty "47TV". Od października rozpoczynamy kolejną trasę koncertową "The World (blues connection) Tour 2011, która prawdopodobnie potrwa 1,5 roku, a w jej ramach odwiedzimy Austrię, Niemcy, Ghanę i wiele innych fantastycznych miejsc, w tym także nasze krajowe. Już teraz zapraszam na koncerty!

PS. Daj znać, jeśli uważasz, że w Twojej miejscowości fajnie byłoby zobaczyć Jaw Raw Live. :lol:

Pozdrawiam,

Hip
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: lech » sierpnia 10, 2010, 7:58 pm

Będę miał zaszczyt obejrzeć koncert w Bolesławcu
XXI PRZYST.WOODSTOCK,VIII BLUES NAD ODRĄ, BLUES BEZ BARIER, WOŚP
https://www.facebook.com/michael.win.9469?fref=ts
Awatar użytkownika
lech
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 13398
Rejestracja: maja 8, 2006, 7:43 pm
Lokalizacja: Nowa Sól

Postautor: hipek » sierpnia 11, 2010, 11:17 am

No i jeszcze kolejna ciekawostka: pomimo naszej przerwy koncertowej zdecydowaliśmy się, zapraszani przez Jacka z Sulęcina, na koncert w pociągu z Chojny do Rzepina. Koncert finałowy odbędzie się wieczorem w Rzepinie. A to wszystko w ramach SZYNOBLUES w dniu 12.09.2010 (niedziela).
Szczegóły wkrótce!

Pozdrawiam,

Juras Hipopotamus

:lol:
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: hipek » września 14, 2010, 7:31 pm

No i już po SzynoBlues 2010. Tak grało się w pociągu (niestety bez perkusjonisty naszego Smyka, który zdecydował się gonić pociąg naszym BluesMobilem)

Obrazek
fot. Paul Gunther

Teraz zarządzamy sobie kilka dni odpoczynku i spotykamy się znowu na koncertach, zaczynając od Rawa Blues Festival. To będzie początek naszego "The World (blues connection) Tour 2011". W taki to sposób uczcimy piętnastolecie istnienia zespołu, a koncert jubileuszowy odbędzie się... Cierpliwości, będzie niespodzianka!

Pozdrawiam!

hipek
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: hipek » października 15, 2010, 2:26 pm

Jaw Raw - jam session po festiwalu Rawa Blues:

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Impreza miała charakter zamknięty, odbyła się w hotelu Novotel w Katowicach. Na scenie pojawiły się prawie wszystkie gwiazdy jubileuszowej, XXX Rawy Blues.
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: Makaron » października 15, 2010, 9:50 pm

Pozdrawiam :P Jaw Raw 3mcie się chopy :P
Makaron
blueslover
blueslover
 
Posty: 633
Rejestracja: lipca 29, 2007, 5:02 pm

Postautor: hipek » października 16, 2010, 11:46 am

Dzięki, Pozdrawiamy niezmiennie Makarona!!!
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: Spaniel » października 17, 2010, 10:55 am

Jaw Raw na "bocznej scenie" Rawy Blues
Obrazek
Marko frontman Jaw Raw na Rawie
Obrazek

... ach ta akustyka tzw. bocznej sceny :?
Blues mieszka w Polsce !
Awatar użytkownika
Spaniel
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2697
Rejestracja: lutego 10, 2010, 2:49 pm
Lokalizacja: Wrocław

Postautor: hipek » października 17, 2010, 2:26 pm

Dzięki Włodku za fajne foty! Akustyka pozostawiała wiele do życzenia. Najgorzej było jednak w piątek podczas próby, na "sali" byli tylko ludzie z obsługi i ja. Dźwięk hulał jak "dzika świnia w kukurydzy"... :lol:
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: hipek » października 28, 2010, 9:08 am

A oto zdjęcie, które odkryłem zupełnym przypadkiem.
Na zdjęciu:
Marco Meinel (Jaw Raw) na wspólnej improwizacji podczas koncertu J.J. Band. Moryń, data 20 lub 21.05.2002.
Autor: mix (Gazeta Chojeńska)

Obrazek
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: hipek » stycznia 31, 2011, 1:34 pm

Jaw Raw zainaugurował cykl koncertów KAWA i BLUES w szczecińskim Free Blue Club. Pomysłodawcą cyklu jest Jacek Filipek z Sulęcina (SzynoBlues, Wake Up & Live i inne), nasz Przyjaciel i Partner....

Obrazek
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Postautor: hipek » stycznia 18, 2012, 2:28 am

No i troszkę nam się pozmieniało. Bez mała pół roku przerwy, "przetestowaliśmy" kilkunastu wokalistów... Dlaczego? Niestety z przyczyn rodzinno - logistycznych zespół opuścił dotychczasowy nasz frontman Marco Meinel.
Na wstępnych próbach, nazwijmy "castingowych" pojawiały się twarze znane z telewizji. Były osoby nietuzinkowe, utalentowane i szeroko rozpoznawalne. Po kilku miesiącach starań jest z nami nowy człowiek:

Szymon 'Porek' Porowski, ogólnie znany po prostu jako "Porek".
Pełni on teraz w zespole rolę nie tylko frontmana i wokalisty, ale jest także doskonałym trębaczem. Ma za sobą wiele wspaniałych dokonań:

* Współpraca z zespołami i artystami:
- VESPA (2 płyty, setki koncertów)
- WŁOCHATY (2 płyty, koncerty)
- SKAMBOMAMBO
- CHANT
- COTTON FIELD (laureat festiwalu Blues nad Bobrem)
- FREE BLUES BAND (+ składanka Chorzy na Bluesa)
- TADEUSZ NALEPA
- iNNi
- Łona & the Pimps
- Łukasz Górewicz (Baltic Neopolis Orchestra)
- Fractal Free
- Pangea
- Stowarzyszenie Orkiestra Jazzowa
- Basanda (Gospel)
- Just Big Band

Porek brał lekcje wokalne u Joli Szczepaniak, grę na trąbce szlifował po okiem Tomka Wojtaszka i Adama Majewskiego (Zielona Góra, AM, wydział jazzowy). Brał udział w wielu eksperymentalnych projektach muzycznych, także z muzyką elektroniczną i hip-hop (np. MIU Trio, Sobota) oraz muzyką filmową ("Brzask" reż. Rafał Bajena, oraz tworząc duet z Mateuszem Rychlickim - zesp. Kristen).

Tak więc, w tej chwili w muzyce Jaw Raw, oprócz dotychczasowych instrumentów, rozbrzmiewa jeszcze dodatkowo trąbka. Dodaje to nieco innego charakteru naszej muzyce, tym bardziej, że coraz częściej stawiamy na kompozycje autorskie. Wciąż przymierzamy się do nagrań i mamy nadzieję, że w tym roku uda się je już zakończyć.
Zapraszamy na nasze koncerty - będziemy mieli okazję się spotkać i porozmawiać!

Z pozdrowieniami,
chłopaki z Jaw Raw
"wszyscy wiedzą, że czegoś nie da się zrobić, ale przychodzi taki jeden, który nie wie, że się nie da i on to zrobi" ...

::: www.hpg.net.pl :::
Awatar użytkownika
hipek
bluespatronize
bluespatronize
 
Posty: 2315
Rejestracja: października 25, 2008, 8:40 pm
Lokalizacja: chojna/szczecin

Następna

nowoczesne kuchnie tarnowskie góry piekary śląskie będzin świętochłowice zawiercie knurów mikołów czeladź myszków czerwionka leszczyny lubliniec łaziska górne bieruń

Wróć do Polscy wykonawcy bluesa i blues-rocka

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 157 gości